قريباً عن دار العربى للنشر والتوزيع، رواية مترجمة بعنوان “ربيع البربر”، تأليف الكاتب جوناس لوخير، ترجمة عمرو السيد.
من أجواء الرواية..
“حينذاك جلس ذلك الرجل أمامى فى التراب وهو يبكى إبله، ويبكى حياته وفرانكاته الخمسة عشر ألفًا. خمسة عشر ألف فرانك، كان هذا هو الرقم الذى أعلنه له “برودانوفيتش” بكل فخر على هامش اجتماع الموازنة العامة. خمسة عشر ألف فرانك، هذا هو المبلغ الذى أجنيه من الشركة يوميًّا. فقط حصتى من الشركة، دون احتساب راتبى عن منصبى كرئيس مجلس إدارة، ودون حصصى الأخرى وعقاراتى وكل شىء آخر من شأنه أن يدرّ علىَ الأموال. خمسة عشر ألف فرانك فى اليوم هو نفس المبلغ الذى تحطم هذا الرجل بسببه. ما الذى منعنى من مغادرة السيارة والنزول والتوجه إليه كى أعطيه النقود ليشترى جِمالًا جديدة؟ ما الذى منعنى؟!!”.
