هذه الرواية ليست صورة فوتوغرافية للواقع ولكنها كاريكاتير له، والكاريكاتير – كما أراه – قد لا يكون دائماً نكتة أو صورة مضحكة ولكنه دائماً صورة تعبر عن الواقع بشكل ساخر وصريح إلى حد تسمية الأشياء بأسمائها، وشديد الحرية إلى درجة التطرف في التعبير، وشديد التطرف في التعبير إلى درجة الخروج عن حدود الواقع.