يروى أن أحد الشعراء المغمورين، دخل مرة على جوزيف ستالين، أيام الحرب العالمية الثانية وأحدث ضجة حتّى يسمحوا له بمقابلته.
سأله ستالين : ماذا هناك؟
قال الشاعر : أيها الرفيق القائد ستالين! لقد كتبت مجموعة شعريّة و أريد من الدولة أن تنشرها لي.
كان الجنود الألمان آنذاك يحتفلون بشرب الشنابز في موسكو. فقال ستالين في نفسه لابد أن يكون هذا الشعر شعرا وطنيا يحفز الشعب و الجيش الاحمر للانتصار على النازيين، فسأله : أيها الرفيق الشاعر ما هو موضوع شعرك؟
قال الشاعر : طبعا هي قصائد حب نظمتها في صديقتي” اوكسانا اليانوفا” ..