إن النص الأدبي عموما يرتبط ارتباطا وثيقا بدلالات ثقافية أسهمت في تشكيل مجرياته الحدثية والفنية. هذا الارتباط يحمل في طبيعته بعدين: الأول مقصود والآخر غير مقصود,
من هنا يأتي دور الناقد في استنطاق هذين البعدي, و بالتالي تحديد الأنساق الثقافية, التي هي جواب عن طبيعة المخزون الثقافي للمجتمع موضوع النص.