كانت كتابات خيرى عبد الجواد متعددة مستويات القراءة, فهى تقرأ على المستوى المباشر ليجد فيها القارئ العادى متعته, وعلى المستوى البيئي يرى فيها البولاقي شمخته, وعلى المستوى القومي يجد فيها المصري حياته , بل يجد على المستوى الانساني فيها الإنسان ضالته.
اعتصر خيري عبد الجواد التراث في كل أعماله وكأنه يصنع تراثا حداثيا، وانتقل من مرحلة الاكتشاف إلى مرحلة التأصيل فراح يقطر التراث في دراسات وتحقيقات تصاحب إعادة نشر الأعمال التي قاربت على الضياع، راح يقطره في مقالات نشرها في العديد من الصحف.