Courtisane… L’histoire d’une femme qui n’a jamais connu son père. En quête de son passé, elle découvre en chemin l’amour de sa vie qui l’aide a surmonté tous ses complexes et torpeurs.

تصبو جائزة كتارا للرواية العربية إلى تعزيز ودعم أدب الرواية العربية وتقدير الروائيين الذين أسهموا في إثراء الثقافة العربية من خلال أعمالهم المتميزة وتشجيع إبداعات الشباب، ولذا جاءت فكرة عقد ورش تدريبية للراغبين في تعلم فن كتابة الرواية العربية. امتدت ورش فن كتابة الرواية العربية على مدى ثمانية أشهر، وكانت فرصة جيدة للمشاركين فتحت أمامهم باب اللقاء والنقاش والاحتكاك مع الكتاب المخضرمين والأكاديمين من خلال ندوات ومحاضرات خاصة بالورش التدريبية، كما اتاحت لهم تعلم كتابة الرواية بطريقة علمية تحت إشراف الدكتور أمير تاج السر. كان نتاج الورشة الأولى لفن كتابة الرواية لعام 2016، فصولًا روائيين للمشاركين في الورشة، نضعها الآن في كتاب “فصول تجريبية” الذي تصدره المؤسسة الهامة للحي الثقافي “كتارا”.

Escaping The Vortex is the story of repeating departures and an ongoing tragedy. It also represents some of the pains of exiled Iraqis. It is a love story that may be viewed as a real outlook for what may happen to young people forced to leave their homes, and start a new life in countries opposite to their culture and values. The insistence of Iraqi people to live and their refusal to be suppressed are also incidents within Escaping The Vortex.

The incidents of this novel narrate the pains of difference and the bitterness of delving deep into the past. They are divided between the white salon ad the slumbering house located in one of the Hujayat District’s alleys.
Between the destiny of the incidence of her birth and another destiny that Jaria is willingly trying to form people’s truth become naked; revealed to her, leading her to face unlikely destiny that she never imagined!

It is a love story; exceptional in its farewell. It has many joyful moments, but it resembles the farewell melody, the sad “Adagio”… the Adagio is a musical piece where the great composer moves from his favorite worlds, cities, and deserts to the human soul in unrepeatable movements.

The story is set between a pair of middle coastal villages – Targha – Tetouan in Morocco in the period between 1984 and 2005. It is a long letter from a woman (Zeinab) to a man (Jamal Al Ahmady) telling what happened to her since she disappeared because of a love affair; where she became pregnant while unmarried in a prohibitively conservative society.

Butterfly Kingdom is a kingdom of frailty and silent power. Butterfly Kingdom addresses how the Arab world faces its problems: the sharp dilemmas, hidden and visible wars begun in the beginning of the twenty first century, while unprepared for them amid fierce dictatorships and vague, aimless revolutions.

“Time speaks more frankly than words. I write about my life. The pen is in my hand, and the papers are on my table, like linen waiting to be decorated.”

Imagine walking towards an airliner to escape for a while. Observe those who around you. In every heart, there is a story. When the plane flies in the air, stare at the houses from above. In each house, there is a story. As you go higher and higher, look at the cities as chapters of the story, the close your eyes to realize that life is a story that has not yet ended.

“The real burden on my shoulders is that Columbus and his wife are always with me. I no longer find the time to try to understand you. Whenever I lay down to get a wink of sleep, I am surprised by my neighbors visiting with their big smiles, enjoying their time at my house. I already suffer from acute insomnia, living with you in my mind, painting the conspiracies and sufferings of love, as well as its victories and losses”.

Qamar moves from the University of Al Hekma, which was nationalized in the seventies, to the faculty of commerce and economy in Baghdad University. There, she gets to know Jamil, who belongs to a family that opposes the ruling authority. They dearly love each other in a story where events mix with politics, controlling the characters and their destiny. Jamil lives in a state of doubt and contradiction; tugged between the political world and not being a member in any political party at all. He still thinks about his paradoxical situation. He did not foresee conflict, but each choice competes with the other. Jamil continues his work, thinking that he is safely in the middle. His love story with Qamar is written on a rock known only to him. Months and years pass, and the story is still there.

A story of identity and nostalgia. Shama, supposedly a French national, searches for her Arabic roots. Because of the infamous Seine River Massacre and an anonymous man’s telephone calls, Shama is led to ask many questions about her past. Working is a US intelligence agency, Shama is provided the opportunity to discover her reality through the agency’s classified archives. Instead, she what discovered is more important than her own history: dreadful truths about the occupation. She decides to stop searching for her old life, after realizing that she has sacrificed a sweet love for the sake of a painful past.

يأتي هذا الكتاب مشكلًا عملًا مسحيًا للخارطة الروائية العربية من المحيط إلى الخليج، ويأخذ أهميته في المكتبة العربية، من حيث كونه يعني بشكل من أشكال التعبير الأدبي بات الأشهر والأكثر حظوة لدى القارئ العربي، نعني الرواية.

هيفا، فتاة، تتحدث عن ذكرياتها بحنين وألم، فتمضي في سرد طفولتها البريئة، وشغفها بعالم القصص وهيامها بالشخوص الخيالية، حتى تخال نفسها أحدهم، ورغم أنها تقتطع سنين العمر نضجا، فهي لا تزال تعيش في عالمها الوهمي الخاص… تترنح في أحلامها حد المثالية الساذجة، فتظن أنها ستعيش حياة وردية هانئة، غير أنها تصطدم بعدم تحقيق حلمها وتتسائل لماذا لم يتحقق ؟ تتفاجئ هيفا باختفاء زوجها وهي في ريعان الشباب، وبتحملها مسؤولية إعالة وتربية ابنتيها لوحدها، غير أنها تظل وفية لذكرى زوجها، وفي الخفاء ترسل له رسائل الشوق والوله، وهي تأمل أن تلقاه اليوم أو غداً أو بعد غد، لكن غداّ لا يأتي، وهي لا تلقاه إلا بعد عشرين عاما، وفي صورة لا تخطر على بال…

الرواية القطرية ولدت حديثة، ولم يتناولها أي تاريخ أو تحليل منذ ولادة الروايات عام 1993. يقدم هذا الكتاب تأريخاً (كرونولوجياً) للروايات القطرية، التي تنطبق عليها الخصائص السردية المعمول بها في عالم الرواية، كما يسبر أغوار الاتجاهات الرئيسية للرواية القطرية تطبيقاً وصفياً للخصائص السردية التي وردت في عينة الدراسة المختارة، ومن خلال تلك الخصائص يستطيع القارئ استنباط ماهية الحدث والشخصيات والمكان والزمان واللغة التي حفلت بها الرواية القطرية.

وأنتَ تمشي – على سبيل المثال – نحو الطائرة مسافراً وهارباً من أساك، تأمل من هم في مرمى البصر، ففي كل قلب حكاية. وحينما تتسلق الطائرةُ دَرَجَ الهواء، حدق بالبيوت من علوّ، ففي كل بيت حكاية. وحينما تعلو أكثر فأكثر، أنظر إلى المدن لتعرف إنها فصول الحكاية، ثم أغمض عينيك لتدرك أن الحياة حكاية لم تنته بعد.